Giám đốc thấy một nhân viên hầu như chẳng làm việc gì ra hồn, mà dường như cũng chẳng muốn làm làm việc gì cả, nên hỏi:

Giám đốc           : Cậu có nghe rằng công ty mình đang tiến hành một chương trình khuyếch trương mạnh mẽ hay không?

Nhân viên           :  Dạ, em “không nghe” nói chuyện đó ạ!

Giám đốc           : Thế cậu có thấy mọi người trong công ty mình đang thực hiện ráo riết chương trình đó không?

Nhân viên           :  Dạ, em cũng “không thấy” ai làm việc đó ạ!

Giám đốc           : Vậy cậu có biết làm một việc gì đó liên quan đến chương trình này không?

Nhân viên           :  Dạ, có lẽ em “chẳng biết” làm việc gì đâu ạ!

Giám đốc           : Nhưng mà cậu có muốn làm không? Tôi sẽ cho người huấn luyện và hướng dẫn cậu.

Nhân viên           :  Dạ, thôi. Cho em xin. Em “không muốn làm” gì hết!

Giám đốc           : Thế cậu có muốn nghỉ việc không?

Nhân viên           :  Dạ, anh đối xử với em vậy sao? Em “không nghỉ” đâu!

Giám đốc           : Vậy thì cậu có muốn lãnh lương không?

Nhân viên           :  Dạ, cái thứ đó thì em có muốn ạ!

Giám đốc           : !?!?!?